АктуальноеНовости

Пандемия возвращает студентов, обучающихся за рубежом, на уже испытывающий трудности внутренний фронт.

В то время как коронавирус продолжает свирепствовать по всей территории США, затрагивая образование и рынок труда, молодые корейцы, которые провели годы в стране, обучаясь, возвращаются на родину для более безопасного будущего.

Но многие находят, что трава по эту сторону Тихого океана не намного зеленее. Очные занятия здесь также ограничены, так как университеты пытаются справиться с постоянной угрозой вируса, в то время как приток студентов, возвращающихся из-за рубежа, усиливает и без того жесткую конкуренцию за рабочие места и исследовательские позиции.

Хван, 27-летний житель Соннама, провинция Кенги, является одним из многих иностранных студентов, которые отказались от своих планов продолжить учебу в США. Вернувшись в начале прошлого месяца после получения степени магистра по истории искусства Восточной Азии в американском университете, он планирует подать заявку на докторскую программу в Корее.

«Я решил вернуться, потому что думал, что подавать заявку на докторскую степень в Соединенных Штатах кажется бессмысленным», — сказал Хван в интервью Korea Herald. «Пандемия действительно вышла из-под контроля в США, поэтому нет никаких шансов на возвращение очных занятий в ближайшее время, что абсолютно не поможет мне ассимилироваться в новой программе, если я подам заявку и буду принят».

Перспектива закрепиться в должности после получения степени доктора философии в США стала для него более маловероятной, продолжил он, поскольку сокращение бюджета и увольнения в американских высших учебных заведениях будут «слишком обычным явлением» в ближайшем будущем.

«Насколько мне известно, многие колледжи в Америке уже испытывали финансовые трудности до пандемии, поскольку слишком многие из них в значительной степени полагались на иностранных студентов, таких как я, оплачивающих полное обучение», — добавил он. «Теперь, когда это прошло, сокращение бюджета и увольнения будут основными делами, и это также означает, что обеспечение постоянного места работы в качестве иммигранта станет почти невозможным».

Согласно опросу Американской Ассоциации международных педагогов в апреле, высшее образование США в целом могло потерять почти 1 миллиард долларов и будет продолжать терять в совокупности по меньшей мере 3 миллиарда долларов из-за ожидаемого снижения числа иностранных студентов в предстоящем учебном году, начинающемся в августе и сентябре.

Ха Чжэ Ен, 18 лет, поступила в Калифорнийский университет в Беркли этой осенью, но в ближайшее время она не полетит в Штаты. Занятия будут проводиться онлайн, и ее родители беспокоятся о вирусной ситуации там, объяснила она.

Будучи приверженным получению американского образования, Ха испытывает тревогу по поводу неопределенности на американском рынке труда для иностранных студентов. По ее словам, США, похоже, закрывают свои двери для неамериканских граждан перед лицом кризиса COVID-19.

«Я чувствую, что это будет намного сложнее, чем сейчас, чтобы найти работу в Штатах после окончания колледжа там», — сказала она.

США были ведущим направлением для иностранных студентов во всем мире, а Корея-третьим по величине источником иностранных студентов в страну после Индии и Китая.

По данным Госдепартамента США в прошлом году, в США ежегодно обучается более 60 000 корейских студентов, что составляет около 6,5% от общего числа иностранных студентов, поступающих в американские университеты. В то время как число корейских студентов в США неуклонно сокращалось на протяжении многих лет, Корея продолжала оставаться одним из ключевых отправителей иностранных студентов.

США по-прежнему лидируют по заболеваемости коронавирусом: на сегодняшний день зарегистрировано более 2,8 миллиона подтвержденных случаев заболевания, а за последние дни число таких случаев превысило 50 000, что превышает все остальные страны.

Поскольку интерес со стороны студентов и родителей к американскому образованию резко падает, страдают местные агентства и учреждения по обучению за рубежом. Выставки, ярмарки и семинары, направленные на продвижение и предоставление информации о возможностях получения образования в США, были отложены из-за отсутствия интереса, а также из-за риска передачи вируса.

Ха, которая в настоящее время работает ассистентом преподавателя в частном институте для студентов, готовящихся к поступлению в колледж США, говорит, что число студентов, посещающих ее академию, резко сократилось после пандемии.

«Сама идея обучения в США, кажется, все еще популярна, но очевидно, что число студентов в моей академии не так велико, как раньше», — сказала она.

В публичной петиции, размещенной на сайте администрации президента в апреле, утверждается, что доходы учебных заведений за рубежом уже несколько месяцев близки к нулю.

Возвращение студентов из-за рубежа может повлиять на конкуренцию за рабочие места или исследовательские позиции здесь, считают эксперты.

В то время как для выпускников со степенью бакалавра это может быть не так уж и отличается, те, кто имеет степень магистра и доктора из местных университетов, могут почувствовать жар от увеличения числа конкурентов из известных зарубежных институтов.

«Большое количество иностранных студентов в Соединенных Штатах потерпело неудачу в получении работы за пределами Кореи, поэтому я не знаю, изменится ли что-то особенно в этой конкуренции», — сказал Ким Со Ен, профессор экономики Сеульского национального университета.

«Но для работы, требующей высшего образования, все обстоит иначе. Компании и учебные заведения предпочитают иметь дипломы престижных зарубежных университетов, и мы знаем, что многие из них уже возвращаются в Корею».

Чтобы помочь хорошо образованным и хорошо подготовленным соискателям переждать пандемию, Ким предложила правительству и университетам предоставить больше постдокторских стипендий и временных исследовательских должностей.

Между тем, есть некоторые, кто придерживается своих образовательных планов в США, надеясь превратить кризис в благоприятную возможность. Они считают, что исход иностранных студентов и соискателей работы может означать меньшую конкуренцию и лучшие шансы для них получить рабочие визы или допуск к высококонкурентным программам.

«Еще до кризиса COVID-19 я думал либо снова подать заявку на визу H-1B в следующем году, либо начать подавать заявки на программы MBA в Соединенных Штатах»,-сказал Ли, 27-летний финансовый аналитик из Чикаго, который окончил близлежащий колледж в 2018 году.

«На самом деле я надеюсь, что в следующем году мой конкурс MBA с другими иностранными студентами будет легче, потому что люди не будут подавать заявки в американские школы так часто, как раньше из-за пандемии».

Ли добавил, что он больше склоняется к подаче заявок на программы MBA в надежде, что США вернутся к нормальной жизни и снова будут приветствовать иностранных студентов к тому времени, когда он завершит программу.

Источник: http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200705000141

 

Leave a Reply