СмешноеУчим корейский язык вместе

Корейские жаргонные слова.

 

1) 대박 (дэ-бак)

Это выражение означает «Удивительно!» или «Джекпот!»

Это выражение, которое всегда должно сочетаться с восклицательным знаком. Это используется, чтобы выразить свое восхищение удивительной вещью, которая только что произошла.

2) 베프 (бэ-пы)

Это корейский эквивалент «BFF».

Сокращение от  베스트 프렌드, что по-корейски означает «лучший друг».

3) 치맥 (чи-мэк)

치맥- это сложное слово для курицы и 맥주 (пиво), которое является идеальным компаньоном для тех холодных сеульских ночей.

4) 콜 (кол)

«Я за!» или «Конечно!»

Например, когда твои друзья спрашивают тебя, идешь ли ты с ними в кино, ты можешь сказать “콜!” это значит, что ты здесь и что ты обязательно пойдешь.

5) 아싸 (а-сса)

Это «О, да!» или «ура!» на корейском.

6) 만렙 (ман-леб)

Значение «10 000 уровень» относится к человеку, который настолько хорош в чем-то, что находится на 10 000 уровне. Идея взята из онлайн-игр, где уровни означают навыки и опыт вашего персонажа.

7) 사차원 (са-ча-вон)

«4D» или «эксцентрик». Четырехмерный человек — это тот, кто уникален. Эксцентричность может относиться к их личности, к тому, как они одеваются, или к их мышлению. Быть описанным как 4D не является оскорблением. Фактически, многие корейские знаменитости считаются 4D своими фанатами. И эта эксцентричность заставляет их любить своих верных фанатов.

8) 비번 (пи-бон)

Вы никогда не должны забывать, потому что это означает «пароль». 비번 это сокращение от 비밀번호 что буквально означает «секретное число».

9) 멘붕 (мэн-бун)

멘붕 это сокращение от 멘탈 붕괴что буквально означает «психическое расстройство.

10) 썸 (ссом)

썸 от английского слова «Something»- это то, что происходит прежде чем стать парой.

 

Leave a Reply