Корейская система электронного раскрытия информации, или DART — сокращение от Data Analysis, Retrieval and Transfer System — расширила свои англоязычные услуги для иностранных инвесторов, сообщила в воскресенье Служба финансового надзора (FSS).
Этот шаг является частью политического курса местных финансовых властей, установленного ранее в этом году для расширения доступа иностранных инвесторов к корейскому рынку капитала за счет постепенного расширения раскрытия информации, доступной на английском языке.
С понедельника иностранные инвесторы, не владеющие корейским языком, могут войти на веб-сайт DART и проверить последний статус раскрытия информации корпорациями на английском языке, включая названия отчетов компаний, а также прикрепленные файлы отчетов. Указав заголовки отчетов о раскрытии информации на английском языке, инвесторы могут получить доступ к нужным им файлам и прочитать их на английском языке с помощью встроенной функции перевода в системе DART.
Ранее иностранным инвесторам, не владеющим корейским языком, были доступны только отчеты о раскрытии информации, добровольно написанные на английском языке компаниями, зарегистрированными на рынках KOSPI или Kosdaq и отправленные в систему DART.
Усовершенствованная система позволяет иностранным инвесторам искать раскрываемую информацию о более широком круге компаний на английском языке, включая компании, зарегистрированные на KONEX, и компании, не зарегистрированные на бирже, в дополнение к компаниям, зарегистрированным на KOSPI и Kosdaq.
Кроме того, финансовые данные на сайте DART будут доступны в средстве просмотра страниц с использованием eXtensible Business Reporting Language (XBRL), глобальной программной платформы стандартов бухгалтерского учета, используемой для обмена деловой информацией, с ноября этого года, когда отчеты о раскрытии информации для будет опубликован третий квартал. С помощью этой функции пользователи могут легко проверять различную важную информацию о финансовых отчетах корпораций.
«Благодаря новой инновационной системе DART иностранные инвесторы смогут в режиме реального времени проверять любые изменения, внесенные в статус раскрытия информации корпорацией, как только компании представляют такие отчеты. Ожидается, что это будет способствовать разрешению так называемой «корейской скидки». (путем улучшения доступа к корейским фондовым рынкам)», — говорится в сообщении.
«Инвесторы также могут удобно получить доступ к финансовой отчетности на английском языке, что устраняет информационную асимметрию, позволяя проводить международный сравнительный анализ финансовой информации через стандартную систему учета XBRL», — подчеркнули в FSS.
FSS обещает продолжать развивать электронную систему раскрытия информации в стране на английском языке. KIND, которая представляет собой английскую систему раскрытия информации, управляемую Корейской биржей (KRX), также планируется получить доступ с помощью системы DART посредством интеграции в будущем.
Источник: https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/07/175_355984.html
Свежие комментарии