Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль встретился в пятницу с группой корейских жертв атомной бомбардировки Хиросимы в 1945 году, сказав, что сожалеет, что их родина не может быть с ними, когда они страдают от печали и боли.
Юн был первым президентом Южной Кореи, который встретился с корейскими жертвами бомбардировки, которая произошла, когда Корейский полуостров находился под колониальным правлением Японии. Встреча состоялась, когда Юн был в Хиросиме на саммите Большой семерки.
«Когда наши соотечественники стали жертвами бомбардировок, мы были колонией, а после освобождения наша страна была слабой и подвергалась коммунистическому вторжению, и находилась в очень тяжелом состоянии», — сказал Юн в отеле, где проживает около 20 жертв и их потомков. «И поэтому, когда наши соотечественники испытывали такие трудности и боль на чужбине, правительство Республики Корея, государство не были на вашей стороне».
Республика Корея — официальное название Южной Кореи.
«Я приехал сюда как президент, представляющий правительство и государство, и глубоко извиняюсь за то, что ваша родная земля не могла быть с вами на месте вашей печали и боли, и еще раз выражаю свое глубочайшее утешение», — добавил он.
Юн отметил, что новое правительственное агентство, которому поручено помогать корейцам за границей, начнет работу в следующем месяце в соответствии с одним из его предвыборных обещаний, и что агентство будет оказывать систематическую поддержку и защиту корейской диаспоре.
Он также пригласил пострадавших и их семьи в ближайшее время посетить Южную Корею, чтобы увидеть, как сильно изменилась и развилась их родная земля.
Пресс-секретарь президента Ли До Ун ранее заявил, что встреча продемонстрирует приверженность Юна «продолжению решения исторических проблем, в то же время стремясь к лучшему будущему для двух стран».
«Это можно понимать как символическую демонстрацию приверженности Южной Кореи и Японии не закрывать дверь в историю, а открывать дверь в будущее», — сказал он во время брифинга для прессы в Сеуле.
Юн и премьер-министр Японии Фумио Кисида планируют нанести совместный визит на кенотаф в память корейских жертв атомной бомбы в Мемориальном парке мира в Хиросиме в конце этих выходных.
По данным Корейской ассоциации жертв атомных бомбардировок, около 50 000 корейцев стали жертвами атомных бомбардировок, в том числе 30 000 убитых, после того как многие из них были доставлены в Японию для работы в качестве подневольных рабочих во время ее колониального правления на Корейском полуострове в 1910–1945 годах.
Источник: http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230519000615&np=1&mp=1
Свежие комментарии